Bienvenue sur le blog

Bonne Année !

[ translate the blog ]

mardi 24 mars 2009

Good à block !

Il y a une semaine, un con de maillou débarquait sur l'Archipel. Pour certains, ce caillou, c'est un maudît bout mais pour ce crass'd'homme, c'est un peu une maudite île vilaine qu'elle est... pour sûr, il se plaisait ici.
"Oh' l'nico! sadi pet' ? T'es de retour ? Tu restou ? Branlasse ?" et moi, de repondre: "ch'pommm..."
T'sais genre comme si que, ici, tout le monde se sent un peu chez soi, pas besoin de barrer la porte, on t'accueille à bras ouverts. Et bien que dehors, c'est chaud caks, dedans, c'est pas pire! Malgré le poudrin de choquette, y'a toujours une occasion pour collationner dans l'après quatre heures. On aime la fête ici, et pour sûr, y'a pas de tableau. On n'a pas pas le mufle! Faut juste que ça arrache les pointes!
Le Rustique? Deux seaux, une culbute, t'es rendu ! Alors profite de la soirée good à block car de toutes façons, t'es paquet! Un shooter, un cul par dessus tête et c'est maudît flétant assuré mais si tu veux devenir St Pierrais faut y passer !


Ce qui signifie:

Il y a une semaine, un français de métropole débarquait sur St Pierre et Miquelon. Pour certains, cette île, elle est très loin mais pour ce mec qui aime la fête, c'est un peu une belle île... c'est vrai qu'il se plaisait ici.
" Nico! Bonjour, comment ça va ? T'es de retour ? Tu habites ou ? Que fais-tu ?" et moi, de repondre: "je ne sais pas trop"
(intraductible), ici, tout le monde se sent un peu chez soi, pas besoin de fermer la porte à clef, on t'accueille à bras ouverts. Et bien que dehors, il fasse froid, dedans, c'est différent! Malgré le temps pourri, il y a toujours une occasion pour prendre un verre dans la soirée. On aime la fête ici, il n'y a jamais de soucis. On ne s'énerve pas! Faut juste que ça soit très festif !
Le bar "Le Rustique"? c'est juste à côté ! Alors profite de la bonne soirée car de toutes façons, t'es foutu! Un shooter, une étrange manière de le boire la tête à l'nevers sur le bar et c'est la cuite assurée mais si tu veux devenir St Pierrais faut y passer !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Related Posts with Thumbnails